Comment Allumer Une Plaque De Cuisson Candy

Processed Plaques de cuisson à gaz Instruc tions

ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS

Attention: si la surface est fissurée, ne touchez pas la vitre et éteignez l'appareil pour éviter tout risque de choc électrique. Nous vous recommandons de conserver les instructions d'installation et d'utilisation pour référence ultérieure, et avant d'installer la table de cuisson, notez son numéro de série au cas où vous auriez besoin de l'adjutant du service après-vente.

ATTENTION: l'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart de l'appareil à moins qu'ils ne soient surveillés en permanence.

Attending: n'utilisez que des grilles de protection conçues par le Fabricant de l'appareil de cuisson ou indiquées par le Fabricant de fifty'appareil dans la notice d'utilisation comme adaptées ou des grilles de protection incorporées dans fifty'appareil. L'utilisation de protections inappropriées peut provoquer des accidents.

Attention: la cuisson sans surveillance sur une plaque de cuisson avec de la graisse ou de l'huile peut être dangereuse et provoquer united nations incendie. N'essayez JAMAIS d'éteindre un feu avec de l'eau, mais éteignez l'appareil puis couvrez la flamme, par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu.

ATTENTION: danger d'incendie : ne pas stocker d'manufactures sur les surfaces de cuisson.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers impliqué. Les enfants doivent être surveillés cascade southward'assurer qu'ils ne jouent pas avec 50'appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Il est fortement recommandé d'éloigner les enfants des zones de cuisson pendant leur fonctionnement ou lorsqu'elles sont éteintes, tant que le voyant de chaleur résiduelle est allumé, afin d'éviter les risques de brûlures graves. Si présent, ne pas regarder dans l'halogène lamp éléments de table de cuisson.

Attending: la cuisson doit être surveillée. Un processus de cuisson à court terme doit être surveillé en permanence. Cet appareil northward'est pas destiné à être utilisé au moyen d'une minuterie externe ou d'united nations système de télécommande séparé. Branchez une fiche au câble d'alimentation qui est capable de supporter le voltage, courant et charge indiqués sur le tag et avoir le contact avec la terre. La prise doit être adaptée à la accuse indiquée sur le tag et doit avoir le contact de terre connecté et en fonctionnement. Le conducteur de terre est de couleur jaune-vert.

Cette opération doit être effectuée par un professionnel dûment qualifié. En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'appareil, demandez à un électricien qualifié de remplacer la prise par un autre type approprié. La fiche et la prise doivent être conformes aux normes en vigueur du pays d'installation. Le raccordement à la source d'alimentation peut également être effectué en plaçant un disjoncteur omnipolaire entre fifty'appareil et la source d'alimentation qui peut supporter la accuse maximale connectée et qui est conforme à la législation en vigueur. Le câble de terre jaune-vert ne doit pas être interrompu par le disjoncteur .

La prise ou le disjoncteur omnipolaire utilisé pour le raccordement doit être facilement accessible lorsque 50'appareil est installé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son amanuensis de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. Le conducteur de terre (jaune-vert) doit avoir une longueur supérieure à x mm côté bornier. La section des conducteurs internes doit être adaptée à la puissance absorbée par la table de cuisson (indiquée sur la tag). Le type de câble d'alimentation doit être HO5V2V2-F. North'utilisez jamais de vapeur ou de spray à haute pression pour nettoyer fifty'appareil.

Ne pas toucher les zones de chaleur pendant le fonctionnement ou pendant un certain temps après utilisation.

Ne pas faites glisser les ustensiles de cuisine sur la plaque de cuisson. Après chaque utilisation, united nations certain nettoyage de la table de cuisson est nécessaire pour éviter l'accumulation de saleté et de graisse. Si elle est laissée, elle est recuite lors de 50'utilisation de la tabular array de cuisson et brûle en dégageant fumées et odeurs désagréables, sans compter les risques de propagation d'incendie. Utilisez toujours la batterie de cuisine appropriée. Placez toujours la goulash au heart de l'appareil sur lequel vous cuisinez. Aucune opération/réglage supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner l'appareil aux fréquences nominales. Ne pas placer de papier d'aluminium et de casseroles en plastique sur les zones de chauffage.

Ne pas rangez des objets lourds au-dessus de la tabular array de cuisson. S'ils tombent sur la table de cuisson, ils peuvent causer des dommages.
Ne pas placez des objets métalliques tels que des couteaux, des fourchettes, des cuillères ou des couvercles sur la tabular array de cuisson. Ils pourraient chauffer.
Ne pas utilisez la surface comme planche à découper.
Ne pas utilisez la plaque de cuisson pour ranger des objets. Ne faites jamais cuire des aliments directement sur la plaque vitrocéramique.
Ne pas utiliser la table de cuisson comme plan de travail. La déconnexion peut être réalisée en rendant la prise attainable ou en incorporant united nations interrupteur dans le câblage fixe conformément aux règles de câblage.
Ne pas placez quoi que ce soit sur le panneau de commande.
Ne pas utiliser la table de cuisson comme program de travail.
Ne pas utilisez la surface comme planche à découper.
Ne pas rangez des objets lourds au-dessus de la table de cuisson. Southward'ils tombent sur la table de cuisson, ils peuvent causer des dommages.
Ne pas utilisez la table de cuisson pour ranger des objets.
Ne pas faites glisser les ustensiles de cuisine sur la plaque de cuisson.
Not une opération/un réglage supplémentaire est nécessaire pour faire fonctionner l'appareil aux fréquences nominales.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR

Fifty'installation d'un appareil électroménager peut être une opération compliquée qui, si elle northward'est pas effectuée correctement, peut sérieusement affecter la sécurité des consommateurs. c'est pour cette raison que la tâche doit être entreprise par une personne professionnellement qualifiée qui 50'exécutera conformément à la réglementation technique en vigueur. dans le cas où cet avis serait ignoré et que 50'installation serait effectuée par une personne non qualifiée, le fabricant décline toute responsabilité pour toute défaillance technique du produit qu'elle entraîne ou non des dommages aux biens ou des blessures aux personnes.

CONSTRUIRE

La table de cuisson peut être installée dans due north'importe quel programme de travail résistant à une température de 100°C et d'une épaisseur de 25-45 mm. Les dimensions de l'insert à découper du plan de travail sont indiquées sur la figure ci-dessous

Lorsqu'il y a un espace accessible entre la table de cuisson encastrable et la cavité en dessous, une paroi de séparation en matériau isolant doit être insérée (bois ou matériau similaire) (Figure ci-dessous).
Si la table de cuisson est installée à côté d'un meuble de role et d'autre, la distance entre la table de cuisson et le meuble doit être d'au moins 15 cm ; tandis que la distance entre la table de cuisson et la paroi arrière doit être d'au moins l mm. (voir Figure 4) La distance entre la table de cuisson et tout autre élément ou appareil situé au-dessus (par exemple, une hotte aspirante) ne doit pas être inférieure à 70 cm . (Effigy ci-dessous)
Les objets métalliques dans le tiroir peuvent atteindre des températures élevées en raison de la recirculation de l'air. Il est donc recommandé d'utiliser un panneau bois intermédiaire.
Of import — Le schéma de la figure 1 montre comment le mastic doit
sois appliqué. 50'unité de tabular array est montée en fixant le Cl de fixationamps fourni, en utilisant les trous à la base de l'appareil. Si une table de cuisson de 60 cm est installée au-dessus d'un four qui north'est pas équipé d'un système de ventilation, il est recommandé de créer des ouvertures dans le meuble encastré cascade assurer une bonne circulation de 50'air. . La taille de ces ouvertures doit être d'au moins 300 cm2 et placée comme indiqué dans la figure ci-dessous

EMPLACEMENT APPROPRIÉ

Cet appareil doit être installé conformément à la réglementation en vigueur et utilisé uniquement dans un espace bien aéré. Lisez les instructions avant d'installer ou d'utiliser cet appareil.
United nations appareil de cuisson fonctionnant au gaz produit de la chaleur et de fifty'humidité dans la zone où il est installé. Cascade cette raison, vous devez assurer une bonne ventilation soit en maintenant tous les passages d'air naturels ouverts, soit en installant une hotte aspirante avec un conduit d'évacuation. Une utilisation intensive et prolongée de l'appareil peut nécessiter une ventilation supplémentaire, comme fifty'ouverture d'une fenêtre ou une augmentation de la vitesse du ventilateur électrique, si vous en avez un.
Si une hotte ne peut pas être installée, un ventilateur électrique doit être installé sur un mur extérieur ou une fenêtre cascade assurer une ventilation adéquate. Le ventilateur électrique doit pouvoir effectuer un changement d'air complet dans la cuisine 3 à v fois par heure. L'installateur doit suivre les normes nationales pertinentes.

Connection ÉLECTRIQUE (POUR LE ROYAUME-UNI UNIQUEMENT)

Avertissement – cet appareil doit être mis à la terre Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement. Le raccordement à fifty'alimentation principale doit être effectué par un électricien compétent, en due south'assurant que toutes les réglementations en vigueur concernant de telles installations sont respectées 50'appareil ne doit être connecté qu'à un indicate de dérivation de calibre approprié, un 3 broches 13 amp la fiche/prise n'est pas adaptée. Un interrupteur bipolaire doit être fourni et le excursion doit avoir une protection appropriée par fusible. De plus amples détails sur la puissance requise du produit individuel se trouvent dans les instructions d'utilisation et sur la plaque signalétique de 50'appareil. Dans le cas d'un produit intégré, il est conseillé, si vous souhaitez utiliser un câble plus long que celui fourni, d'utiliser un type résistant à la chaleur adapté.
Le câblage doit être connecté à l'alimentation secteur comme suit :

CONNECTER	À TERMINAL SPUR
Fil vert et jaune	Connexion à la terre
Fil bleu	Connexion neutre
Fil marron	Connection en direct

Notes: Nous ne préconisons pas l'utilisation de dispositifs de fuite à la terre avec des appareils de cuisson électriques installés sur des embranchements en raison des « déclenchements intempestifs » qui peuvent survenir. Il est à nouveau rappelé que l'appareil doit être correctement mis à la terre, le fabricant décline toute responsabilité pour tout événement survenant à la suite d'une mauvaise installation électrique.

CONNEXION ÉLECTRIQUE

Vérifiez les données sur la plaque signalétique, située à 50'extérieur de l'unité, pour s'assurer que l'alimentation et fifty'entrée voltage conviennent. Avant le raccordement, vérifiez le système de mise à la terre. Selon la loi, cet appareil doit être mis à la terre. En cas de non-respect de cette réglementation, le Fabricant ne sera pas responsable des dommages causés aux personnes ou aux biens.
Si une fiche n'est pas déjà fixée, installez une fiche adaptée à la charge indiquée sur la plaque signalétique. Le fil de terre est de couleur jaune/vert. La prise doit toujours être accessible. Lorsque la tabular array de cuisson est connectée directement à l'alimentation électrique, united nations disjoncteur doit être installé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un ingénieur qualifié afin d'éviter tout risque potentiel.
Le fil de terre (de couleur verte et jaune) doit être au moins 10 mm plus long que les fils de phase et de neutre.
La department du câble utilisé doit être de la bonne dimension par rapport à la puissance absorbée de la table de cuisson. Veuillez vérifier la plaque signalétique pour les détails de l'alimentation et assurez-vous que le cordon d'alimentation est du type iii×0.75 mm² H05 V2V2-F.

Si united nations appareil n'est pas équipé d'un cordon d'alimentation et d'une fiche, ou d'autres moyens de déconnexion du réseau d'alimentation ayant une séparation de contact dans tous les pôles qui assurent une déconnexion complète en cas de surtensiontagDans les conditions de catégorie 3, les instructions doivent indiquer que des moyens de déconnexion doivent être incorporés dans le câblage fixe conformément aux règles de câblage.

RACCORDEMENT AU GAZ

Ces instructions sont destinées au personnel qualifié, l'installation de l'équipement doit être conforme à la norme nationale en vigueur.
(Pour le Royaume-Uni uniquement : selon la loi, l'installation/la mise en service du gaz doit être effectuée par un installateur « Gas Condom ») Tous les travaux doivent être effectués avec l'alimentation électrique coupée.
N'utilisez que des tuyaux, des rondelles et des rondelles d'étanchéité conformes aux normes nationales en vigueur. La plaque signalétique sur la tabular array de cuisson indique le type de gaz avec lequel elle est conçue pour être utilisée. Le raccordement au réseau de distribution de gaz ou à la bouteille de gaz doit être effectué après avoir vérifié qu'il est réglé cascade le type de gaz avec lequel il sera alimenté. S'il n'est pas correctement réglé, reportez-vous aux instructions des paragraphes suivants cascade modifier le réglage du gaz.
Pour le gaz liquide (gaz en bouteille), utilisez des régulateurs de pression conformes aux normes nationales en vigueur. Cascade certains modèles united nations maillon conique est fourni à équiper pour l'installation dans les pays où ce blazon de maillon est obligatoire ; dans l'prototype 8, il est indiqué annotate reconnaître les différents types de liens
(CY = cylindrique, CO = conique). Dans tous les cas, la partie cylindrique du maillon doit être reliée à la table de cuisson. Le tube flexible doit être installé de telle manière qu'il ne puisse pas entrer en contact avec une partie mobile du boîtier (par exemple un tiroir) et qu'il ne traverse aucun espace où il pourrait être écrasé/coudé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Lors du raccordement de la table de cuisson à l'alimentation en gaz à fifty'aide de tuyaux flexibles, veuillez vous assurer que la distance maximale couverte par le tuyau ne dépasse pas 2 mètres.

Le tube flexible doit être installé de telle manière qu'il ne puisse pas entrer en contact avec une partie mobile du boîtier (par exemple un tiroir) et qu'il ne traverse aucun espace où il pourrait être écrasé/coudé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Pour éviter tout dommage potentiel à la table de cuisson, veuillez effectuer 50'installation en suivant cette séquence (photograph ci-dessous)

Comme illustré, assemblez les pièces dans l'ordre :
A : i/2 MâleAdaptateur Cylindrique
B : 1/2 joint
C : 1/two Adaptateur Gaz Femelle Conique-Cylindrique ou Cylindrique-Cylindrique
Serrez les joints avec la clé en north'oubliant pas de tordre les tuyaux en identify.
Fixez le raccord C à 50'alimentation en gaz du réseau en utilisant un tuyau en cuivre rigide ou un tuyau en acier flexible.

Of import: Effectuer united nations dernier contrôle d'étanchéité sur les raccords de tuyauterie à l'aide d'une solution savonneuse. Assurez-vous également que le tuyau flexible ne peut pas entrer en contact avec une partie mobile du meuble (ex. united nations tiroir) et qu'il ne se trouve pas dans un endroit où il pourrait être endommagé.

Attention,: Si du gaz se dégage à proximité de cet appareil, éteignez
l'alimentation en gaz de fifty'appareil et appelez directement fifty'ingénieur. Ne pas
rechercher une fuite avec une flamme nue.

ADAPTER LA PLAQUE AU Dissimilar
TYPES DE GAZ

Pour adapter la table de cuisson à différents types de gaz, suivez les instructions suivantes

Retirez les grilles et les brûleurs
Insérer la clé hexagonale (seven mm) dans le support du brûleur (Effigy ci-dessous)
Dévisser l'injecteur et le remplacer par un adapté au gaz à utiliser (voir tableau des types de gaz)

RÉGLAGE DE LA FLAMME MINIMALE

Après avoir allumé les brûleurs, tournez le bouton de commande au minimum, puis retirez le bouton (cela peut être facilement retiré en appliquant une légère pression).
A l'aide d'un petit tournevis de type « Terminal » la vis de réglage peut être réglée comme dans Tourner la vis dans le sens horaire réduit le débit de gaz, tandis que la tourner dans le sens antihoraire augmente le débit – Utiliser ce réglage cascade obtenir une flamme d'environ 3 à 4 mm de longueur puis remplacer le bouton de commande. Figure ci-dessous.
Lorsque l'alimentation en gaz disponible est du GPL - la vis de réglage de la flamme de ralenti doit être tournée (dans le sens des aiguilles d'une montre) jusqu'à la butée. Lorsque vous avez effectué la nouvelle régulation gaz, remplacez l'ancienne plaque signalétique gaz de votre appareil par une (fournie avec la table de cuisson) adaptée au type de gaz pour lequel il a été régulé.

UTILISATION DU Programme DE CUISSON – Manner D'EMPLOI

Cet appareil ne doit être utilisé que pour fifty'usage auquel il est destiné, la cuisson domestique, et toute autre utilisation sera considérée comme impropre et pourrait donc être dangereuse.
Le fabricant ne sera pas responsable des dommages ou des pertes résultant d'une mauvaise utilisation. Avant d'utiliser le brûleur, assurez-vous que les périmètres de la grille centrent le brûleur comme indiqué ci-dessous. Si vous utilisez des grilles en fonte ; sous la grille, sa position est indiquée. Assurez-vous que la grille exacte est utilisée dans la bonne position.

UTILISATION DU BRLEUR À GAZ

Pour allumer les brûleurs, placez united nations cône allumé à proximité du brûleur, appuyez et tournez le bouton de commande dans le sens changed des aiguilles d'une montre.
Si les brûleurs n'ont pas été utilisés pendant quelques jours, attendez quelques secondes avant d'allumer le brûleur, cela permettra à fifty'air présent dans les tuyaux de due south'échapper.
Pour les appareils équipés d'un allumage électronique, procédez comme conform :

Pousser et tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au symbole d'allumage
Allumez le brûleur en appuyant sur le bouton d'allumage.
Pour les tables de cuisson équipées d'un allumage automatique, il suffit d'enfoncer et de tourner le bouton jusqu'au symbole d'allumage. Le système d'allumage continuera à générer des étincelles tant que le bouton de commande est enfoncé. Si le brûleur ne s'est pas allumé dans les five secondes, tournez le bouton sur la position 0 et répéter 50'opération
Pour les modèles équipés d'un robinet de sécurité (qui coupe le flux de gaz si la flamme s'éteint accidentellement) les brûleurs sont allumés et décrits ci-dessus, mais il faut faire attention. les capuchons sont correctement placés dans leur position.
Attention,: S'il n'y a pas d'électricité sur 50'appareil, pour allumer le brûleur allume-cigare doit être utilisé
-Enfoncez et tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au symbole d'allumage
-Tout en appuyant sur le bouton, allumez le brûleur à fifty'adjutant d'un briquet et maintenez le bouton enfoncé 5 secondes après l'allumage

CONSEIL GÉNÉRAL Cascade de meilleurs résultats, utilisez des récipients de cuisson à surface plane. La taille de la surface doit correspondre au côté du brûleur à gaz comme suit. Tableau A.

Type de brûleur	Ø goulash/pot (cm)	Puissance (kW)	G20 / 20 mbar (méthane)	G30 / 28-30 mbar (GPL)
AUX auxiliaire	10 – 18	1,00	95 50 / h	73 k / h
SR Semi-rapide	12 – 22	1,75	167 l / h	127 g / h
R Rapidité	16 – 26	ii,70	257 50 / h	196 chiliad / h

Pour les récipients plus petits, le brûleur à gaz doit être réglé de manière à ce que la flamme ne chevauche pas le fond de la casserole. Les récipients à base concave ou convexe ne doivent pas être utilisés.
ATTENTION: Si une flamme southward'éteint accidentellement, tournez le bouton sur la position arrêt et n'essayez pas de rallumer si pendant au moins one minute
Si au fil des années les robinets de gaz deviennent rigides à tourner, il est nécessaire de les lubrifier.
Une telle opération ne doit être effectuée que par des techniciens de maintenance qualifiés.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Avant de nettoyer la table de cuisson, assurez-vous que l'appareil a refroidi. Retirez la fiche de la prise ou (si elle est connectée directement) coupez fifty'alimentation électrique.

Le nettoyage et l'entretien par fifty'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance

N'utilisez jamais d'abrasifs, de détergents corrosifs, d'agents de blanchiment ou d'acides. Eviter toute substance acide ou alcaline (citron, jus, vinaigre...) sur les parties émaillées, vernies ou en inox.

Lors du nettoyage des parties émaillées, vernies ou chromées, utiliser de l'eau chaude savonneuse ou un détergent non caustique. Pour l'acier inoxydable, utilisez une solution de nettoyage appropriée.

Les brûleurs peuvent être nettoyés avec de l'eau savonneuse. Cascade leur redonner leur éclat d'origine, utilisez united nations nettoyant ménager pour inox. Après le nettoyage, séchez les brûleurs et remplacez-les.
Il est of import que les brûleurs soient remplacés correctement.

Grilles et brûleurs chromés
Les grilles et brûleurs chromés ont tendance à se décolorer à l'usage.
Cela ne compromet pas la fonctionnalité de la table de cuisson.

Notre center de service après-vente peut fournir des pièces de rechange si nécessaire

APRÈS-VENTE

Avant d'appeler un technicien de maintenance, veuillez vérifier les points suivants :

que la fiche est correctement insérée et protégée par un fusible ;
que fifty'alimentation en gaz n'est pas défectueuse

Si le défaut ne peut pas être détecté : Éteignez l'appareil et appelez le Service Après-vente. NE PAS TAMPER AVEC L'APPAREIL

LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Cet appareil est marqué conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les DEEE contiennent à la fois des substances polluantes (qui peuvent avoir des conséquences négatives pour l'environnement) et des composants de base (qui peuvent être réutilisés).
Il est important de faire subir aux DEEE des traitements spécifiques, afin d'éliminer et d'éliminer correctement tous les polluants, et de récupérer et recycler tous les matériaux. Les individus peuvent jouer un rôle important en veillant à ce que les DEEE ne deviennent pas un problème environnemental ; il est essentiel de suivre quelques règles de base :

Les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers.
Les DEEE sont remis aux points de collecte concernés gérés par la commune ou par des entreprises enregistrées. Dans de nombreux pays, pour les gros DEEE, la collecte à domicile peut être présente.
Lors de l'achat d'un appareil neuf, l'ancien peut être rendu au revendeur qui doit le récupérer gratuitement au cas par cas, à status que l'appareil soit de type équivalent et ait les mêmes fonctions que fifty'appareil fourni. équipement.

Déclaration de conformité: Cet équipement, dans les parties destinées à entrer en contact avec les aliments, est conforme aux réglementations édictées par les directives CEE 89/109.

L'appareil est conforme à la Directive Européenne 2009/142/CE (GAD et à partir du 21/04/2018 avec le Règlement Appareils à Gaz 2016/426 (GAR). En plaçant le marque sur ce produit, nous confirmons la conformité à toutes les exigences européennes pertinentes en matière de sécurité, de santé et d'environnement qui sont applicables dans la législation pour ce produit.

Ezoic

Le fabricant ne sera pas responsable de toute inexactitude résultant d'erreurs d'impression ou de transcription contenues dans cette brochure. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux produits en tant que de besoin, y compris dans l'intérêt de la consommation, sans préjudice des caractéristiques relatives à la sécurité ou à la fonction.


Plaque de brûleur	4 Gas
Brûleur	Aux/2SR/R
Catégorie	UH60ML
FFD	OUI
Aux 1kW	1
i,75 kW	2
R ii,vii kW	one
Puissance calorifique nominale	seven,2kW
G20/twenty mbar	686 l / h
G30/28-30 mbar	524 g / h
Classe d'installation	three
Voltage V/Fréquence Hz	220-240 Five/ 50/60 Hz
Puissance d'entrée électrique	1
Allumage électrique	OUI
Dimensions du produit	595 × 510

Cet appareil a été conçu pour un usage non professionnel, c'est-à-dire domestique.

Documents / Ressources

Références

Accueil - Haier Europe